-
1 в целях экономии
1) General subject: in a cost-saving measure2) Industrial economy: for costs reasons3) Makarov: with a view to economy -
2 в целях экономии
prepos.gener. aus Ersparnisgründen, aus Sparsamkeitsgründen -
3 в целях экономии
prepos.econ. con el fin de ahorrar -
4 в целях экономии
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в целях экономии
-
5 в целях экономии места
В целях экономии местаThese figures are not presented for the sake of brevity.In order to conserve space, additional plots will not be presented.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в целях экономии места
-
6 с целью (в целях) экономии
General subject: with a view to economyУниверсальный русско-английский словарь > с целью (в целях) экономии
-
7 уменьшать размеры предприятия в целях экономии
Management: downsizeУниверсальный русско-английский словарь > уменьшать размеры предприятия в целях экономии
-
8 уменьшение размеров предприятия в целях экономии
Management: downsizingУниверсальный русско-английский словарь > уменьшение размеров предприятия в целях экономии
-
9 в целях экономии места
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в целях экономии места
-
10 в целях экономии труда и времени
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в целях экономии труда и времени
-
11 мероприятие в целях экономии
ngener. SparmaßnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > мероприятие в целях экономии
-
12 уменьшать размеры предприятия в целях экономии
Русско-английский словарь по экономии > уменьшать размеры предприятия в целях экономии
-
13 нормировать (в целях экономии)
to ration4000 полезных слов и выражений > нормировать (в целях экономии)
-
14 в целях экономии труда и времени
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в целях экономии труда и времени
-
15 проводимое в целях экономии
säästötoimenpide, säästötoimi -
16 с целью экономии
1) General subject: (в целях) with a view to economy2) Makarov: with a view to economy -
17 в целях процессуальной экономии
General subject: In order to make the process economicУниверсальный русско-английский словарь > в целях процессуальной экономии
-
18 zuinigheidsholve
-
19 nesting of blanks
1) Техника: размещение деталей (в целях экономии материала)2) Макаров: размещение деталей (в целях экономии материала; при раскрое), размещение заготовок (в целях экономии материала; при раскрое) -
20 with a view to economy
1) Общая лексика: с целью (в целях) экономии2) Макаров: в целях экономии, с целью экономииУниверсальный англо-русский словарь > with a view to economy
См. также в других словарях:
Использование голодомора в политических целях — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
РЕЖИМ ЭКОНОМИИ — метод социали стич. хозяйствования, обеспечивающий рациональное и бережное использование трудовых, материальных и финанс. ресурсов, а также природных богатств страны в целях ускорения развития социалистич. произ ва и наиб. полного удовлетворения… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
режим экономии — режим экономии, метод социалистического хозяйствования, обеспечивающий рациональное и бережное использование трудовых, материальных и финансовых ресурсов, а также природных богатств страны в целях ускорения развития социалистического производства … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Непостроенные станции Московского метрополитена — Непостроенные станции Московского метрополитена остановочные пункты Московского метрополитена, запланированые в разное время к постройке и не воплощенные в жизнь. Летом осенью 2011 года в галерее «Метро» состоялась выставка «Метро, которого … Википедия
МАХИЗМ — 1) в узком смысле совокупность филос. воззрений австр. физика и философа Маха; 2) в широком смысле субъективно идеалистич. направление в философии и методологии науки, выдвинутое в нач. 20 в. в работах Маха, Авенариуса и их учеников, а… … Философская энциклопедия
Политическая карьера Арнольда Шварценеггера — Арнольд Шварценеггер Arnold Alois Schwarzenegger … Википедия
Великая депрессия — (Great Depression) Великая депрессия это продолжительный спад экономики США, причиной которого стало резкое падение котировок акций на Нью Йоркской бирже 29 октября 1929 года Определение Великая депрессия, предпосылки Великой депрессии в США и ее … Энциклопедия инвестора
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, может рассматриваться и изучаться во первых как комплекс технически оформленных сан. условий в жизни человека в периоды его повседневного труда и отдыха в т. н. домашней обстановке и во вторых как приемы и типы самого технического… … Большая медицинская энциклопедия
КУЛИНАРИЯ — (от лат. culina кухня), искусство приготовлять пищу из продуктов животного, растительного (и минерального) происхождения в виде различных блюд. К. была известна еще в доисторические времена до появления глиняной посуды (напр. жарение мяса и рыбы… … Большая медицинская энциклопедия
Солдатик — У этого термина существуют и другие значения, см. Солдатики (значения). Солдатик, изображающий французского егеря в Африке. Солдатик, игрушечный солдат миниатюрна … Википедия
